CLOUSEAU AO VIVO

Uma das melhores prendas de aniversário que tive foi a oportunidade de ir ver o meu grupo musical belga favorito: os CLOUSEAU!

Ouvi-os pela primeira vez quando ainda vivia em Portugal, quando eles representaram a Bélgica no Festival da Eurovisão em 1991. Mal sabia eu que iria 2 anos mais tarde viver para o país deles. E, desde que vim viver para cá que os tenho seguido e fiquei mais que fã. E um sonho realizou-se uns dias depois do meu aniversário quando, finalmente, os consegui ver ao vivo. Vejam só algumas das fotos que tirei desse belissimo espetáculo:

Algo especial neste grupo é que eles são irmãos... e a última musica deles fala sobre isso mesmo: amor incondicional entre irmãos... como eu adoro esta musica... e a letra diz tudo:

Porque o teu sangue flui através de minhas veias 

Tu jogas tal como eu canto e vice-versa
Porque um olhar entre nós já é o suficiente
Sem perguntar o porquê Por causa de todos estes anos tão intimamente na tua pele
A nossa ligação é inquebrável
Porque tu ainda és aquele pequeno
Que ainda me vigia

Porque tudo o que nos liga inclui-nos em muitas coisas
Nenhuma palavra pode descrever isso em papel
Como todos os tempos é claro
Embora continue a ser surpreendente

Portanto, é por isso que tudo é como deveria ser
Portanto, ligados para sempre
Portanto, é por isso que estou sempre ao teu lado
Incondicionalmente nós

Porque é familiar e novamente como novo
Por coisas que nunca nos vamos acostumar
Para todos os nossos sonhos realizados
Conhecer-te ainda é o melhor

 
Eu posso te amaldiçoar, desejar
E ainda assim eu vou ficar com o teu coração
E mais uma vez te chamo, porque tu és o meu irmão
E teu irmão para a vida

Portanto, é por isso que tudo é como deveria ser
Portanto, ligados para sempre
Portanto, é por isso que eu estou sempre ao teu lado
Incondicionalmente

E quando formos velhos, enrugados e cinzentos
Iremos nós embalar todas as nossas coisas
Guitarras e letras e vamos viajar
E iremos encher salas de concertos
Dois corações jovens, cheios de música
Os dois no topo para o nosso público

Portanto, é por isso que tudo é como deveria ser
Portanto, ligados para sempre
Portanto, é por isso que estou sempre ao eu lado
Incondicionalmente nós
Incondicionalmente